M cenaly.ru
🇶🇦 Катар · Кадры

Summer Working Hours Order (Heat Stress)

Seasonal outdoor-work order under Ministerial Decision No. 17/2021 — the strictest heat-stress rule in the GCC: outdoor work banned 10:00–15:30 from 1 June to 15 September, plus a year-round stoppage above 32.1°C WBGT; fines run QAR 10,000–100,000, with repeat violations risking suspension of the Commercial Registration.

Все шаблоны
Страна
🇶🇦 Катар
Раздел
Кадры
Язык текста
EN
Версия
1

⚠️ Это шаблон-болванка, а не юридическая консультация: перед использованием проверьте текст у юриста и адаптируйте под своё законодательство и конкретную ситуацию.

У этого шаблона опциональных разделов нет: текст одинаковый для всех. Поля показаны подписями: на сайте шаблон только для чтения, значения подставляются в системе.

Документ

SUMMER WORKING HOURS ORDER (قرار ساعات العمل الصيفية) — HEAT STRESS

Company name

This order is issued under Ministerial Decision No. 17 of 2021, the strictest heat-stress rule in the GCC: outdoor work is PROHIBITED from 10:00 to 15:30 between 1 June and 15 September each year, and work must stop at any time of year once the Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) exceeds 32.1°C. An annual heat-stress risk assessment is required. Penalties range from QAR 10,000 to QAR 100,000, with repeated violations risking suspension of the Commercial Registration.

1. PERIOD 1.1. Prohibited outdoor-work window: 10:00–15:30, from Prohibited-window start date to Prohibited-window end date (statutory window: 1 June – 15 September).

2. SCOPE 2.1. Affected positions / zones: Affected positions / zones.

3. SUMMER SHIFT SCHEDULE 3.1. Summer shift schedule

4. YEAR-ROUND WBGT STOPPAGE 4.1. Work must also stop at any time of year once WBGT exceeds: Year-round WBGT stoppage threshold (statutory threshold: 32.1°C).

5. MITIGATION MEASURES 5.1. Heat mitigation measures — typical measures: drinking water, shaded rest areas, scheduled breaks, rescheduled delivery routes.

6. RESPONSIBILITY 6.1. Responsible person: Responsible person. 6.2. Annual risk-assessment date: Annual risk-assessment date. 6.3. Notes: Risk-assessment notes.

— — — ⚠️ This is a boilerplate template, not legal advice. It is written under the Qatar Labor Law (Law No. 14 of 2004, as amended by the kafala-reform Laws No. 17, 18 and 19 of 2020 and by Law No. 9 of 2026) and related regulations and authorities (Ministry of Labour — MOL, formerly MADLSA/ADLSA; MOCI; MOPH; Baladiya municipalities; Qatar Tourism; PDPPL/NDPO-NCSA; the Wage Protection System) as in effect in July 2026 — these regulations and digital platforms change frequently; verify against the current text before use. Have this template reviewed by a Qatar-qualified lawyer and, for HR documents, checked against your own MOL/MADLSA-approved internal work regulation (اللائحة الداخلية) before use.

Поля документа

Поля выключенных разделов приглушены — их не спрашивают.

  • Company nameстрокаобязательноеавто
  • Prohibited-window start dateдатаобязательное

    Statutory: 1 June

  • Prohibited-window end dateдатаобязательное

    Statutory: 15 September

  • Affected positions / zonesтекстобязательное

    e.g. delivery riders, outdoor terraces, loading areas

  • Summer shift scheduleтекстобязательное
  • Heat mitigation measuresтекстобязательное

    Water, shade, rest breaks

  • Year-round WBGT stoppage thresholdстроканеобязательное

    Statutory: 32.1°C

  • Responsible personстрокаобязательное
  • Annual risk-assessment dateдатаобязательное
  • Risk-assessment notesтекстнеобязательное

В Cenaly этот шаблон заполняется автоматически

1 из 10 полей берутся из карточки компании, сотрудника или контрагента, опросник можно надиктовать ИИ, а готовый документ выдаётся с номером, PDF и подтверждением ознакомления.